La dernière journée d'audiences
tenue lundi, à Shawinigan, dans le cadre de la requête en mandamus de la
famille du policier Louis-Georges Dupont, a été marquée par une
confrontation technique entre deux experts en balistique. Il appartiendra
maintenant au juge Ivan Saint-|ulien d'ordonner ou non l'ouverture d'une
enquête publique. Son jugement devrait être rendu d'ici à Noël.
Cette bataille d'experts n'est
pas la première à survenir depuis le début des audiences. Les 1er et